Insights
Answers for management and IT
Here I answer the questions managing directors and IT leads in mid-sized companies ask me most often. Each answer comes first, followed by background, examples from practice and sources. Every article carries a review date and is updated when something changes.
All articles
From AI prototype to production: what is missing between the demo and real use
Why AI prototypes stall after the demo, the eight building blocks production needs, and how stages, a test set and a checklist get you from pilot to production.
AI agents with guardrails: an architecture for agents that are allowed to act
When an AI agent is worth it, why the prompt is not a security boundary, and what an architecture looks like in which tools, permissions, approvals, limits and a kill switch work outside the model.
How to build a tech team that keeps going without you
Which roles a tech team needs, the order to hire in, what to keep in-house, and how to keep the knowledge when an agency or a key person leaves.
Running sovereign AI yourself: models, hardware, effort
A US API, a European provider, a European cloud or your own server? Which open models you are actually allowed to use, how much GPU memory they need and what running them costs.
What an AI application costs to run: a worked calculation
Requests times tokens times price, plus caching, batch processing, model choice and the costs no price list shows. A method you can apply yourself, with a fully worked example.
Your chatbot knows too much: permissions in RAG systems
How permissions from file shares, document management and wikis get into the search index of an AI assistant, where the typical leaks are, and how to test with real roles whether the permissions hold.
Vibe-coded app before go-live: a ten-step review
Ten checks for apps built with AI, before real data goes in: from keys in the browser and database rules to the question of who gets the alert at night. Each step with instructions you can run yourself.
Leaving cloud and SaaS: plan your exit before you need it
How to build an exit plan for your cloud and SaaS services: inventory, complete data export, contracts, your switching rights under the EU Data Act, a test run and an honest calculation of switching costs.
Technical due diligence: what investors and buyers look at
The eight areas buyers and investors examine in a company's technology, the findings that come up again and again, what they mean for the deal, and how to prepare.
How much does a fractional CTO cost?
How fractional CTOs are billed, what companies in Germany pay for interim technology leadership and how to compare offers fairly.
What does a fractional CTO do, and who needs one?
What the role covers, how it differs from interim management, a head of IT and consulting, and how to tell whether it fits your company.
Topics
Where does your technology stand?
The Technology Traffic Light asks 15 questions about AI, strategy, security, data, costs and team. Ten minutes, instant result, free of charge.

